前列腺癌是男性杀手之一，在英国是继肺癌后的第二大杀手，每年有1。2万人因此死亡。

　　最近有消息称，英国发现一种治疗前列腺癌的新药，可以让大部分患者的前列腺癌细胞缩小，免去化疗或者电疗的痛苦。

　　前列腺癌是男性杀手之一，在英国是继肺癌后的第二大杀手，每年有1.2万人因此死亡。据香港《文汇报》23日消息，英国伦敦皇家马斯登医院近日发现一种叫“阿比特龙”的新药，能令80%病人的癌细胞缩小，免去他们接受化疗和电疗之苦。

　　专家指，新疗法可能是数十年来前列腺癌研究上的最大突破，可望救回数千计性命。

　　临床测试发现，病人只须每日服4粒“阿比特龙”，便可控制病情，而且副作用很少。科学家相信，该药也能有效治疗乳癌和肠癌等其它癌症。

　　传统荷尔蒙疗法透过抑制体内制造男性荷尔蒙，包括为癌细胞提供营养的睪丸酮，但这种疗法无法对付恶性前列腺癌。研究员发现，原来癌细胞自己也会制造荷尔蒙，于是针对控制一种荷尔蒙制造过程中不可或缺的酵素而研制出“阿比特龙”，预期3年内推出。